I don’t have this experience and I’ve pointed out you can tailor your experience in tvOS. Ads are pulled from the app highlighted. If you put apps on the home bar that aren’t the tv app, App Store, iTunes, iMovie, etc you won’t get ads. How is that so hard to understand?
Please see posts above and elsewhere in the thread.
Services are advertised regardless of what’s in the App Bar.
Shows are advertised on services that aren’t even installed, even if they’re on Netflix and Netflix is installed.
Movies that are on Netflix are shown as iTunes rentals for additional fees, with no message to the user that they can watch it on Netflix.
I asked if you know of a toggle to switch these of, I’ve been unable to find anything to suggest such an option exists either on my device or via Google.
I like a lot of what they make, but tvOS is just bad in it’s current state.