I'd be interested to hear (both from Youtube and from people caught by ContentID) about how hard it is to fix these problems.

I also want to know what happens to the ad revenue - do Youtube just keep it; or do they still pay it to the original company; or do they attempt to claw it back at some point; or do they pay it to the real creator of the work?