As far as setting it up, usually just a checkbox somewhere on the registrar's admin panel.
As far as the results, all of the contact information in the public whois record is replaced with the registrar's contact information. They will forward information on to you if absolutely necessary.
I keep whois privacy turned on for all my clients just to protect them from that damned Domain Registry of America scam.