> I always feel strange connecting to someone else their carlpay or to a rental car.

Honest question, why? It is literally remote desktop + some pipes for audio and screen touches. It's no different than connecting an external touchscreen to a smartphone, lapdock-style.