Confusing a country that won independence from its colonizer with said colonizer (regardless of whether it was a typical geographical misconception around "Russia" or a mere slipup) is pretty insensitive.